导读: 法语拉封丹寓言故事(Lhomme entre deux ages) Unhommedemoyenâge, Ettirantsurlegrison, Jugeaquilétaitsaison Desongeraumariage Il...
法语拉封丹寓言故事(L'homme entre deux ages)
Unhommedemoyenâge,
Ettirantsurlegrison,
Jugeaqu'ilétaitsaison
Desongeraumariage.
Ilavaitducomptant,
Etpartant
Dequoichoisir;toutesvoulaientluiplaire:
Enquoinotreamoureuxnesepressaitpastant;Bienadressern'estpaspetitaffaire.
Deuxveuvessursoncœureurentleplusdepart:L'uneencoreverte,etl'autreunpeubienmûre,Maisquiréparaitparsonart
Cequ'avaitdétruitlanature.
Cesdeuxveuves,enbadinant,
Enriant,enluifaisantfête,
L'allaientquelquefoistestonnant,
C'est-à-direajustantsatête.
Lavieille,àtousmoments,desapartemportaitUnpeudupoilnoirquirestait,
Afinquesonamantenfûtplusàsaguise.
Lajeunesaccageaitlespoilsblancsàsontour.Toutesdeuxfirenttant,quenotretêtegriseDemeurasanscheveux,etsedoutadutour.
"Jevousrendsleurdit-il,millegrâces,lesbelles,Quim'avezsibientondu:
J'aiplusgagnéqueperdu;
Card'hymenpointdenouvelles.
Cellequejeprendraisvoudraitqu'àsafaçonJevécusse,etnonàlamienne.
Iln'esttêtechauvequitienne:
Jevoussuisobligé,belles,delaleçon.
什么是寓言
什么是寓言
概谈
有所隐含的语言
文学作品的一种体裁。常带有讽刺或劝戒的性质,用假托的故事或拟人手法说明某个道理或教训
寓言是一种文学体裁,以散文或者韵诗的形式,讲述带有劝谕或讽刺意味的故事。结构大多短小,主人公多为动物,也可以是人或非生物。主题多是惩恶扬善,多充满智慧哲理。素材多起源于民间传说。
寓言是带有劝喻或讽谏性的故事。“寓”是“寄托”的意思。寓言,通常是把深刻的道理寄于简单的故事之中,借此喻彼,借小喻大,借古喻今,惯于运用拟人的手法。语言简洁锋利。
欧洲文学中著名的寓言作品有古希腊的《伊索寓言》。我国春秋战国时代寓言盛行,《庄子》、《韩非子》等著作中有不少寓言,如《郑人买履》(《韩非子》)、《鹬蚌相争》(《战国策》)、《刻舟求剑》(《吕氏春秋》)。 寓言是文学作品的一种体裁,常带有讽刺或劝诫的性质,用假托的故事或拟人手法说明某个道理或教训。寓言以比喻性的故事寄寓意蕴味深长的道理,给人以启示。“寓”有“寄托”的意思,最早见于《庄子·寓言》篇。
特点
1.寓言的篇幅一般比较短小,语言精辟简练,结构简单却极富表现力。
2.鲜明的讽刺性和教育性。多用借喻手法,使富有教训意义的主题或深刻的道理在简
单的故事中体现。主题思想大多借此喻彼,借远喻近,借古喻今,借小喻大。
3.故事情节的虚构性。主人公可以是人也可以是物。
4.常用手法为:比喻,夸张,象征,拟人等手法[1]
5.“寓”是“寄托”的意思,即把作者的思想寄寓在一个故事里,让人从中领悟到一定的道
理。
作家评价
我国著名儿童文学家严文井说:“寓言是一个魔袋,袋子很小,却能从里面取出很多东西来,甚至能取出比袋子大得多的东西。寓言是一个怪物,当它朝你走过来的时候,分明是一个故事,生动活泼;而当它转身要走开的时候,却突然变成了一个哲理,严肃认真。寓言是一座奇特的桥梁,通过它,可以从复杂走向简单,又可以从单纯走向丰富。在这座桥梁上来回走几遍,我们既看到五光十色的生活现象,又发现了生活的内在意义。寓言是一把钥匙,这把钥匙可以打开心灵之门,启发智慧,让思想活跃。”
国内寓言作品
拉封丹寓言
高中作文:理解下面寓言选好角度,确定立意。(不要作文,给出理解就行) 2013-02-26 20:33a291984255| 分类:校园生活| 浏览38次
一只猫和一只小小的麻雀出生在同一天里,从幼年起它俩就是街坊。
鸟笼和猫舍都同处一间房里,鸟时常把猫惹得发火,一个用嘴啄,另一个就用爪子挠。但猫一般对鸟朋友总谦让几分,往往稍稍惩罚一下就收手。它十分注意,尽量不亮出自己的利爪。而麻雀却很不懂事,常常用嘴去回敬猫。
猫是位聪慧小心的先生,原谅了这些恶作剧,朋友之间,它想从来不应该为开玩笑而动真格的呀。由于它俩从小在一起长大,长期以来相安无事,那种打闹也未曾演变成真正的格斗。附近有只麻雀过来串门子,来看望活泼的麻雀和稳重的猫。它们在一起嬉戏玩耍后,两只麻雀却吵起了架。猫当然偏袒自己的老朋友,它说:“这个陌生的家伙居然欺负到我们的头上来了,它嘲弄我的朋友,和它吵得不可开交。我以猫的荣誉要狠狠地惩罚它!”于是它就投入了战斗,把串门的麻雀给吃掉了。
“真的,”猫咂巴着嘴品味说,“这麻雀的味道还真不赖!”
说着话又把与它朝夕相处的老朋友——活泼的小麻雀也一口吃了。
我来帮他解答
提问者采纳
2013-02-26 20:52 第一立意:真正的友谊-懂得谦让或朋友遇难挺身而出 第二立意:尝试之后 第三立意:人的本性-1不惜一切手段自己的欲望2“食肉本性”不会改,慎交 第四立意:自然界的弱肉强食
猫和麻雀的友谊(2006-11-26 21:38:20)转载▼ 分类: 品(转贴文章)
一只猫和一只小小的麻雀出生在同一天里,从幼年起它俩就是街坊。
鸟笼和猫舍都同处一间房里。鸟时常把猫惹得发火,一个用嘴啄,另一个就用爪子挠。但猫一般对鸟朋友总谦让几分,往往稍稍惩罚一下就收手,它十分注意,尽量不亮出自己的利爪。而麻雀却很不懂事,常常用嘴去回敬猫的谦让。
猫是位聪慧小心的先生,原谅了这些恶作剧。朋友之间,它想从来不应该为开玩笑而动真格的呀。
相关热词搜索:拉封丹寓言故事的启示 拉封丹寓言故事视频