导读： 阅读教案--狼和七只小羊 《狼和七只小羊》 阅读目标： 1．交流阅读感受，加深对作品的理解。 2．感受作品意蕴，说出故事蕴涵的道理，启...
阅读教案--狼和七只小羊
《狼和七只小羊》
阅读目标：
1．交流阅读感受，加深对作品的理解。
2．感受作品意蕴，说出故事蕴涵的道理，启迪学生的心灵。 阅读重点：
体会并说出童话故事中蕴涵的道理。
阅读过程：
（一）故事导入。
同学们，喜欢看动画片吗？今天老师先给大家看一段视频。
播放《狼和七只小羊》片段，看后问：谁知道这部动画的名字？知道它出自哪本书吗？(《格林童话》)
（二）故事阅读。
1、阅读童话故事《狼和七只小羊》
2、故事分析
（1）当大灰狼想进屋，小羊能不能给陌生人开门？
（2）为什么最小的一只小羊没有被大灰狼发现？他躲在哪里了？
（3）他是怎么躲得严严实实，一根羊毛也没露出来的？
（4）他又是什么时候才跑出来的？
（三）故事感悟。
这个故事给你怎样的启发？
首先，要学会辨别真伪。小山羊们知道“狼的声音特别粗，脚掌又黑又大”，也单凭这两点来判断是不是羊妈妈，要知道狼非常狡猾，善于伪装，单凭这两点是不够的。其实小山羊们不应该告诉狼是通过声音和脚掌来辨别的，自己知道就好。我们所在的世界并不是那么美
大灰狼与七只小羊中日对照(格林童话)
（グリム童話）
やぎこやぎ昔、お母さん山羊と七匹の小山羊がいました。
ある時、お母さんが出かけることになりました。
まくろ
「いいかい、狼には気をつけるんだよ。狼はがらがら声で、足は真っ黒。だからすぐ分かるからね。」
ちゅうい
お母さんは小山羊たちにそう注意して出かけました。
間もなく、狼がやってきて、呼び掛けました。
あ
「お母さんだよ。今帰ったよ。ドアを開けておくれ。」
「いやだよ。」と小山羊たちは答えました。
「おまえの声はがらがら声だ。お母さんの声は、もっともっときれいだよ。おまえは狼だろう。」
くや
「分かってしまったか。」狼は悔しそうにそう言って、帰っていきました。
狼は、チョークを食べて戻ってきました。
チョークを食べると、声がきれいになるのです。
みやげあ
「お母さんだよ。お土産がたくさんあるよ。ここをお開け。」
「足を見せて。」と、小山羊たちは言いました。
まど
狼は窓から足を見せました。
「真っ黒な足は狼の足。ドアは開けないよ。」
さけ
小山羊たちが叫びました。
あわこなやぬもど
狼は慌てて粉屋に行って、足に白い粉を塗って戻ってきました。
よろこ
白い足を見て、小山羊たちは喜んでドアを開けました
まつぎつぎのこ
あっという間に狼が部屋に飛び込んできて、次々に小山羊たちを呑み込んでしまいました。
大灰狼和七只小羊 日语版
狼(おおかみ)と七匹の小山羊(こやぎ)（グリム童話）
昔、お母さん山羊(やぎ)と七匹の小山羊(こやぎ)がいました。ある時、お母さんが出かけることになりました。「いいかい、狼には気をつけるんだよ。狼はがらがら声で、足は真(ま)っ黒(くろ)。だからすぐ分かるからね。」お母さんは小山羊たちにそう注意(ちゅうい)して出かけました。
間もなく、狼がやってきて、呼び掛けました。「お母さんだよ。今帰ったよ。ドアを開(あ)けておくれ。」「いやだよ。」と小山羊たちは答えました。「おまえの声はがらがら声だ。お母さんの声は、もっともっときれいだよ。おまえは狼だろう。」「分かってしまったか。」狼は悔(くや)しそうにそう言って、帰っていきました。
狼は、チョークを食べて戻ってきました。チョークを食べると、声がきれいになるのです。「お母さんだよ。お土産(みやげ)がたくさんあるよ。ここをお開(あ)け。」「足を見せて。」と、小山羊たちは言いました。狼は窓(まど)から足を見せました。「真っ黒な足は狼の足。ドアは開けないよ。」小山羊たちが叫(さけ)びました。
狼は慌(あわ)てて粉(こな)屋(や)に行って、足に白い粉を塗(ぬ)って戻(もど)ってきました。白い足を見て、小山羊たちは喜(よろこ)んでドアを開けました.あっという間(ま)に狼が部屋に飛び込
